Русско-киргизский словарь - тесно

1. нареч. (близко) тыгыз;

эти вопросы тесно связаны друг с другом бул маселелер бири-бири менен тыгыз байланышкан;

2. безл. в знач. сказ. (мало места) тар, кысылыш, тыгылыш;

вам не тесно? сизге тар эмеспи?;

в вагоне было очень тесно вагондо өтө кысылыш эле.